SNIPPETS, 2014
LÁPIZ CONTÉ, TINTA Y PIGMENTO NEGRO
SOBRE PAPEL, MADERA Y ALUMINIO
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
Snippet significa texto breve, extracto, y en programación informática texto que se intercala al texto principal para insistir en aspectos determinados. Algo así como sucede con los post-it notes. Los Snippets de Cristina Huarte consisten en una serie de rostros femeninos expresando distintas categorías y formas de la angustia. Desde un punto de vista dinámico ese tema central omnisciente y omnipresente se descompone en un linaje de imágenes que decantan y matizan el tema central.
Hay pues en Snippets un lenguaje llamado Angustia y un habla de rostros múltiples que la expresan coralmente. El valor de esos cofres y capillas que contienen los rostros de la ansiedad ilimitada,no solo reside en su especificidad y originalidad sino en servir a la significación del gran tema central. Se trata en suma de la Mujer herida por un accidente innominado que muestra los efectos de la agresión psíquica; la mujer instantáneamente fulminada y fracturada.

 

José María Bardavío
‘Snippet’ means a short text, an excerpt, and in computer programming it is text that is inserted into the main text to emphasize particular aspects. Something like a post-it note. The Snippets of Cristina Huarte consist of a series of female faces expressing different categories and forms of angst. From a dynamic point of view, that central omniscient and omnipresent theme is broken down through a lineage of images that pick it apart and allow its nuances to shine through.
Snippets includes, thus, a language called ‘Angst’ and the speech of multiple faces that express it in unison. The value of these small chests and shrines that house the faces of limitless angst does not only lie in their specificity and originality but also in availing the significance of the overarching central theme. In short, this is about the Woman, wounded through a nameless accident that shows the effects of psychological aggression; the woman instantly stricken down and broken.

 

José María Bardavío
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
Aún hay miedo.
¿Sabes tú del miedo?
Sé del miedo cuando digo mi nombre.
Es el miedo,
El miedo con sombrero negro
Escondiendo ratas en mi sangre,
O el miedo con labios muertos
Bebiendo mis deseos,
Si. En el eco de mis muertes
Aún hay miedo.
El miedo, Alejandra Pizarnik
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
SNIPPETS, 2014
FOTOGRAFÍA JOSÉ LUIS POMARÓN
Exposición:
Palacio de Montemuzo (Zaragoza)
30 de Septiembre al 15 de Noviembre, 2015

Materiales y soporte:
Lápiz conté, tinta y pigmento negro
sobre papel, madera y aluminio.

 

Fotografías:
José Luis Pomarón.

Exhibition:
Palacio de Montemuzo (Zaragoza)
30 de Septiembre al 15 de Noviembre, 2015

Materials and canvas:
Conte pencil, ink and black pigment on paper,
wood and aluminium.

Photographs:
José Luis Pomarón